Agreed, it is not an accounting cost. It is, though, an economic cost. Opportunity cost is not imagined cost - it is the definition of cost in economics.
well, the neoclassicals routinely use opportunity cost incorrectly and in an accounting sense, but so long as you are being subjective etc keep on keeping on.