I’m sorry to nitpick. It is not that I want to play the bully when it comes to Game Theory, but as a result of my sequence of replies on this matter I’m afraid I will come off as one.
With that said, there are a couple of points in your post that doesn’t rest well with me.
One, he is not determining values, he asserts the presence of a group of individuals who agree to maximize a value, i.e. the total value. Think of a scenario of owners of a company, Neighbors Inc, increasing its total value. There is nothing to suggest he denies subjective value. Also, I disagree about your assertion that he is setting “the relative value of each option”. Well, obviously I cannot know if that is what the professor thinks he is doing; however, I cannot see why it is necessarily wrong. The game setup allows for subjective valuation of each option, otherwise game theory would be void, i.e. if every player where supposed to always choose the most profitable option, “to desert”. This is primarily why Nash got it wrong the first time. The main idea about giving each option a nominal value is to discern a trend, ex post. Nevertheless, just arbitrarily setting each nominel value, ex ante, seems silly. Obviously, for a game to give any robust results you would need to simulate many games using many different values, but for explanatory purposes, in the professor’s case, one set of nominal values is fine. At this point I am well aware that my discussion so far is prone to invoke misunderstanding. When von Neumann and Morgenstern originally laid the groundwork to Game Theory they did it as a “revolt” against conventional mathematical marginal utility theory, who can blame them?, but unfortunately, probably owing to von Neumann, they “just” gave the world another constrained set of mathematical tools. Now, I might be wrong, but I think this is what Austrian economists normally revolt against; and seen in this light, I would probably agree with them if I knew more about it. But the moment you realize you aren’t modeling reality, per se, and you do not use game theory to guide law making (thus causing injustice) but use the results to guide your own actions (as an individual, collective, firm, “nation” etc.) what is wrong with it? I know it comes close to positivism, á la Milton Friedman, but that is far from my position. I know the brevity of this reply is already in jeopardy, so I’ll stop short here, and go on to my next point.
Two, I believe you are confusing changes in circumstances and changes in outcomes, or perhaps forgetting one. If you have spotted a “real life” situation where you know for certain that the set of possible outcomes cannot change over time (e.g. cooperate, not cooperate) it becomes possible to loop the game thus simulating changes in time, i.e. finding trends.