Historically land owners built roads on their own land in order to make it easier to move around. Then they rented plots of this land to tenants who built buildings and farms on it.
Today the land owner is the local government, which is why everyone is so confused about what the government should or shouldn’t do.
This is a topic that comes up very often, go through some previous threads first.