an example of Rothbard being historically inaccurate?

here’s Roger Garrison, discussing and quoting Bohm-Bawerk regarding monetary theory and Mises’s Theory of Money and Credit:

Here’s Rothbard:

He makes it sound as though Bohm-Bawerk had (a) understood and (b) rejected Mises’s ideas, when in fact (or so it appears, at least) Bohm-Bawerk simply had not fully considered Mises’s work because of the difficulty of doing so.

I don’t think Rothbard was being historically inaccurate here. Rothbard’s statement that Bohm-Bawerk “did not accept Mise’s [Theory of Money and Credit] and remained without a monetary theory” is accurate but is also misleading. It implies that Bohm-Bawerk actually rejected the theory, which makes the case for the ABCT look weaker than it really is.

“And finally in 1913, a year before his death, “I have not yet included the theory of money in the subject-matter of my thinking, and I therefore hesitate to pass a judgement on the difficult questions it raises.””

So did he [Böhm-Bawerk] not then change his mind in that year after he went on to read it?

And if he [Böhm-Bawerk] did read it, then said he wasn’t going to take a position on it. How is it inaccurate to say he did not then accept it, instead deciding to “remain without a monetary theory”. Which appears to be the case.

I don’t think you’ve shown Rothbard to be historically inaccurate at all.

I think it’s pretty clear that Bohm-Bawerk didn’t change his mind, because it’s not even clear he ever made up his mind in the first place. Indeed, it appears quite unlikely to me that he ever did come to an opinion on Mises’s ideas.

Technically speaking, I agree that Rothbard is being “accurate”. But, I also agree with Statism Is A Crime that using the phrase “did not accept it” is misleading—it introduces a completely unnecessary ambiguity at best, and incorrectly implies (indeed, reports) that Bohm-Bawerk rejected Mises’s ideas at worst. Problem is, imho, at the very least the reader is left wondering wtf Rothbard means—this is far from clear.

Without the Garrison information, I for one would be seriously tempted to interpret Rothbard’s statement to mean that Bohm-Bawerk rejected Mises’s monetary theory.