Culpability of person who infects another with a disease or virus?

No, the issue not would arise until some sort of property rights violation had occurred.