OK, gotcha.
Anarchy is from Greek language, and means ‘an = no’ and ‘archy = rulers’. I think we should derive a new combination from the same language. Let’s replace the ‘An’ with ‘Voluntary’, or ‘Self’. Though I’m not expert in Greek language so I can’t offer any alternative, just these ideas.
There is already the term ‘autarchy’, but in English it sounds too much like ‘autarky’, which is a completely different thing.
Oh yes, how did I forget… Well, ‘voluntary’ is still there. And there is always the latin. Or we can try to occupy ‘autarky’
More people will google it, a lot of them will be lead to the truth.