This seems to be a very popular misconception when talking about ‘gold standards’. Under a true gold standard, there is no “price” of gold in dollars. The dollar becomes a measure of a specific amount of gold.
That is to say if you declare $1 USD = 1 grain AU - the notion of the ‘price’ of gold disappears.