Council Meetings Set Property Violations?

I thought homeowners associations set fines for grass being too tall on private property? Not Town Councils.

http://www.lewrockwell.com/blog/lewrw/archives/043122.html

am I missing something? When did cities take control over this?